ストレートに伝えればよい

高１の時イギリスでホームステイしたんだけど，「海外の人は日本人のようにぼやかさない，何でもストレートに伝えればよい」みたいなのを真に受けて，ステイ先のお母さんが庭で育てたハーブ？入りのお茶を頂き一言「I don't like it」と言ったらめちゃ悲しい顔をされた（今思い出した）